Marah Haj Hussein

Marah Haj Hussein (zij/haar) is een Palestijnse danseres, actrice en theatermaker. Ze studeerde dans aan het Koninklijk Conservatorium (Antwerpen) en drama aan het KASK (Gent). Door dans en theater in haar werk te combineren, daagt ze de scheidingslijn tussen tekst en beweging uit en zoekt ze naar manieren om beide in de performatieve ruimte te integreren. In haar werk brengt ze theater en dans vaak samen in fysieke, politieke en poëtische ontmoetingen op het podium.

Vanuit haar eigen meertalige achtergrond (Palestijns Arabisch, Hebreeuws, Engels en Nederlands) onderzoekt ze enerzijds hoe talen gevormd worden door koloniale geschiedenis, migratie en politieke machtsverhoudingen. Anderzijds voert Marah onderzoek naar koloniale lichaamstalen en hun indrukwekkende macht door leer- en ontleerprocessen. Zo verbindt ze intieme ervaringen met bredere maatschappelijke en politiekevragen over identiteit, herinnering, macht en verzet.

Tijdens het TheaterFestival 2023 wint ze de Roel Verniers Prijs en tijdens het TheaterFestival 2025 ontvangt ze voor haar solo Language: no broblem de Acteursgilde Theaterprijs voor meest gewaardeerde acteerprestatie -35 jaar. Marah werkt als performer ook samen met choreografen en theatermakers Alain Platel & Bérengère Bodin, Frank Dierens en Chokri Ben Chikha. Momenteel danst ze in Badke (remix) van LaGeste/Stereo48 en in Darling(s) van Moya Michael/KVS.


In Language: no broblem (2024) vertelt Marah Haj over persoonlijke herinneringen uit Belgie en de talen waarin ze zich hier uit. De performance beweegt zich tussen talen, geografieën, stemmen en verbeelding, en is een poging om meertaligheid te onderzoeken. 
De dansvoorstelling In relation to whom?, van Marah en Nur Garabli, ging in het voorjaar van 2026 in première. Beide voorstellingen touren intensief in binnen- en buitenland.

+

Speellijst Language: no broblem

01/10/26 - 19:00u Language: no broblem // Marah Haj Hussein / Monty TnBA - Bordeaux
02/10/26 - 19:00u Language: no broblem // Marah Haj Hussein / Monty TnBA - Bordeaux
03/11/26 - 20:00u Language: no broblem // Marah Haj Hussein / Monty Mixt - Nantes
04/11/26 - 20:00u Language: no broblem // Marah Haj Hussein / Monty Mixt - Nantes
10/11/26 - 00:00u Language: no broblem // Marah Haj Hussein / Monty Vzlet - Praag
11/11/26 - 00:00u Language: no broblem // Marah Haj Hussein / Monty Vzlet - Praag
14/11/26 - 00:00u Language: no broblem // Marah Haj Hussein / Monty Łódź of Many Cultures Festival - Łódź
28/11/26 - 20:30u Language: no broblem // Marah Haj Hussein / Monty Istanbul Theatre Festival - Istanbul
29/11/26 - 15:00u Language: no broblem // Marah Haj Hussein / Monty Istanbul Theatre Festival - Istanbul
29/11/26 - 18:00u Language: no broblem // Marah Haj Hussein / Monty Istanbul Theatre Festival - Istanbul
12/05/27 - 20:00u Language: no broblem // Marah Haj Hussein / Monty La Vilette - Parijs
13/05/27 - 19:00u Language: no broblem // Marah Haj Hussein / Monty La Vilette - Parijs
14/05/27 - 20:00u Language: no broblem // Marah Haj Hussein / Monty La Vilette - Parijs

Speellijst In relation to whom? مرتاحة؟

06/10/26 - 20:00u In relation to whom? مرتاحة؟ // Marah Haj Hussein & Nur Garabli / Monty Frascati - Amsterdam
07/10/26 - 20:00u In relation to whom? مرتاحة؟ // Marah Haj Hussein & Nur Garabli / Monty Frascati - Amsterdam
10/10/26 - 18:30u In relation to whom? مرتاحة؟ // Marah Haj Hussein & Nur Garabli / Monty MC93 - Bobigny, Parijs
11/10/26 - 15:30u In relation to whom? مرتاحة؟ // Marah Haj Hussein & Nur Garabli / Monty MC93 - Bobigny, Parijs
26/02/27 - 20:00u In relation to whom? مرتاحة؟ // Marah Haj Hussein & Nur Garabli / Monty Les Halles - Schaarbeek
27/02/27 - 20:00u In relation to whom? مرتاحة؟ // Marah Haj Hussein & Nur Garabli / Monty Les Halles - Schaarbeek
03/03/27 - 20:00u In relation to whom? مرتاحة؟ // Marah Haj Hussein & Nur Garabli / Monty Monty - Antwerpen
04/03/27 - 20:00u In relation to whom? مرتاحة؟ // Marah Haj Hussein & Nur Garabli / Monty Monty - Antwerpen
06/03/27 - 20:30u In relation to whom? مرتاحة؟ // Marah Haj Hussein & Nur Garabli / Monty Schouwburg Kortrijk - Kortrijk
09/03/27 - 20:00u In relation to whom? مرتاحة؟ // Marah Haj Hussein & Nur Garabli / Monty Théâtre Jean Vilar - Vitry-sur-Seine, Parijs
24/03/27 - 19:00u In relation to whom? مرتاحة؟ // Marah Haj Hussein & Nur Garabli / Monty Théâtre l’Aire Libre - St-Jacques de la Lande
25/03/27 - 20:30u In relation to whom? مرتاحة؟ // Marah Haj Hussein & Nur Garabli / Monty Théâtre l’Aire Libre - St-Jacques de la Lande
04/05/27 - 00:00u In relation to whom? مرتاحة؟ // Marah Haj Hussein & Nur Garabli / Monty Teatro di Roma - Rome
05/05/27 - 00:00u In relation to whom? مرتاحة؟ // Marah Haj Hussein & Nur Garabli / Monty Teatro di Roma - Rome